zaterdag 10 januari 2009

Moeilijke woorden

Piestaurant (restaurant - recent gecorrigeerd)
Graafmagnietje (graafmachine - te schattig om hem op juiste uitspraak te wijzen)
Gaministje (machinistje - idem)

1 opmerking:

Anoniem zei

Piestaurant wordt bij ons uitgesproken als Festaurau. Door de Franse uitspraak die zijn vader hem voordoet...
Er is enkele jaren geleden een moeder opgepakt omdat ze haar kind systematisch de verkeerde woorden aanleerde. Ik weet niet waar ze terecht is gekomen (de gevangenis? een psychiatrisch instituut?), maar ik zou maar oppassen met oogluikend die fouten toe te laten... :)